QUOTE
ah ba sa je n'arrive pas a y croire, GW qui dise, sa, tu est sur que tu as bien traduit (######).
Bin en fait, la trad exacte est "L'armée Gi convertie de XXXX (j'ai plus le nom)", mais je vous ai donné la version littéraire et la lecture entre les lignes la... :D
Et en plus je viens de trouver comment réaliser cette conversion encore plus simplement et pour encore moins cher: au lieu de tailler la rampe de lancement dans de la carte plastique comme ce monsieur, tout simplement utiliser un piège a char, et coller les missiles dessus (pas forcément des missiles traqueur de plus, ca peut etre des missiles piqués sur les jouets du petit frère, ou ceux qu'on trouve dans les maquettes d'avions).
Kaos - J'ai de l'avenir dans la traduc, on dirait