J'ai pas beaucoup joué à Battle Fleet mais je n'ai pas aimé le côté bataille navale du jeu : bordées, manoeuvres pour maximiser la canonade, etc. Certes cela correspond bien à la technologie science-fantasy mais côté combat dans l'espace c'est pas au top de la technologie
ACTA (Babylon 5) est un excellent jeu, simple et bien fait mais qui reste assez cher sauf si on se contente de jouer avec les pions (qui sont assez laids). Il existe une version à 8 ou 10 euros qui permet de tester le jeu sans se ruiner. Les mécanismes sont fort bien mais font plus penser à du wargame qu'à du jeu de figurines.
Le top du jeu de figurines est Fullthrust de GZG qui permet une grande liberté puisque l'on peut créer ses propres vaisseaux. L'éditeur propose un nombre important de figurines, simples mais jolies
Le site de référene pour ce type de jeu est
Star Ranger