Ben, le meilleur moyen c'est de créer un tutorial de création d'unité pour la race considérée. C'est assez long, et dépend de ladite race, mais après tu peux créer ce que tu veux...
Parce qu'évidemment tu sais déjà , je pense, à peu près quel profil donner à telle créature et le problème véritable vient surtout du coût à associer non' Alors là il va falloir que tu bosses sérieusement... c'est pas gâteau et ça fait chauffer la calculette (t'aimes les équations j'espère).
L'autre solution consiste à évaluer la puissance de la figurine (avec règles spé) face à différentes armées type (SM et GI sont un bon début) pour, en fonction de la puissance des autres troupes de l'armée, lui donner un coût. Ca paraît pas mal, mais pour avoir essayer je peux dire que c'est pas gâteau ; tu dois juger de toute une liste de paramètre :
- résistance (tir/cà c) -> stats
- puissance de frappe (tir/cà c) -> stats
- règles spé, capacité à tenir (Cd), ... -> là j'ai carrément bloqué
Galaan, bon courage et si tu trouves fais partager.
PS : si tu veux voir le tutorial de création d'unité eldar que j'ai fait (pour t'en inspirer ou me le pomper honteusement

) envoies-moi un Mp avec ton email avant demain et je te le poste.